2011年3月23日水曜日

配給米。


とにかく米びつに米がなく今日水曜日が危機だった。
ところが昨日ひょんな事からサテライトオフィスのオーナー宛に米袋が石川県の某企業から届く。4キロほど分けていただいた。
Rationed rice.
Anyway, there was no rice in the rice chest and Wednesday of today was a crisis. However, rice reaches addressed to the owner of the satellite office from a certain enterprise in Ishikawa Prefecture though yesterday. About 4kg were divided.

0 件のコメント:

コメントを投稿